22 نونبر 2026
شريط الرادار
تبون عن البطاطا: «تجاوزناها».. فلماذا اضطرت حكومته إلى تسقيف سعرها بـ90 دينارًا؟
الصورة: تحت الرادار (يوتيوب)
خبرالجزائر شورت

تبون عن البطاطا: «تجاوزناها».. فلماذا اضطرت حكومته إلى تسقيف سعرها بـ90 دينارًا؟

في مقطع متداول من لقائه الإعلامي الدوري الذي بُث يوم 3 أكتوبر 2026، قال الرئيس عبد المجيد تبون عن البطاطا: «تجاوزناها». قبل ذلك بيومين، كانت حكومته قد سقّفت سعرها بـ90 دينارًا للكيلوغرام، بعدما بلغ 140 دينارًا في أسواق العاصمة. ماذا قال بالضبط؟ وماذا تقول الأسعار؟

شاهد المقطع

المقطع المرتبط بهذا المقال، كما نُشر على قناة تحت الرادار.

9 أكتوبر 2026تاريخ النشر

أبرز ما قيل

نقل حرفي بلغة المتحدث كما ورد في المصدر. اضغط على رمز التشغيل ▶︎ لمشاهدة المقطع.

بالنسبة للأمور العامة مثل البطاطس، مثل هذه، تجاوزناها احنا.

عبد المجيد تبون، الرئيس الجزائرياللقاء الإعلامي الدوري لرئيس الجمهورية، التلفزيون الجزائري، 3 أكتوبر 2026

الدور اللي راه ناقص اليوم، الدور تاع الدولة.

عبد المجيد تبون، الرئيس الجزائرياللقاء الإعلامي الدوري لرئيس الجمهورية، التلفزيون الجزائري، 3 أكتوبر 2026

عندك موسم بطاطا بزاف ما تباعش، الموسم الجاي ما يديروش البطاطا، تولي ندرة في البطاطا.

عبد المجيد تبون، الرئيس الجزائرياللقاء الإعلامي الدوري لرئيس الجمهورية، التلفزيون الجزائري، 3 أكتوبر 2026

«لغز البطاطس»: هكذا عنونت تحت الرادار شورتها الجديد. في الثواني الأولى، الرئيس عبد المجيد تبون يقول بثقة عن البطاطا: «تجاوزناها». وبعدها مباشرة، رجل في الشارع يجيب، كأنه يرد عليه: «حبة بطاطا ما كاينة». المقطعان، حين يوضعان جنبًا إلى جنب، يختصران ما يعيشه الجزائريون منذ أسابيع: خطاب رسمي مطمئن، وأسعار لا تطمئن أحدًا.

لكن قبل الحكم، ثلاثة أسئلة: هل قال تبون هذه العبارة فعلًا، ومتى، وعن ماذا كان يتكلم؟ وماذا تقول الأسعار؟ وهل يكفي سقف إداري جديد لإنهاء أزمة تتكرر كل موسم؟

ماذا قال تبون بالضبط؟

العبارة حقيقية، وحديثة. المقطع المتداول مأخوذ من اللقاء الإعلامي الدوري للرئيس مع ممثلي الصحافة الوطنية، الذي بثه التلفزيون الجزائري مساء السبت 3 أكتوبر 2026، وهو اللقاء نفسه الذي وصف فيه المضاربة في الطماطم بـ«الإجرام» (اقرأ: تبون يصف المضاربة في الطماطم بـ«الإجرام» ويعد بانخفاضها «من غدوة»).

غير أن السياق أدق مما يوحي به الشورت. كان تبون يتحدث عن تطور الإنتاج الفلاحي: فلاحون في المغير وبسكرة ووادي سوف ومعسكر يستعملون تقنيات جديدة، وشباب جامعيون ينتجون الشتلات في المخابر «إن فيترو». ثم قال: «بالنسبة للأمور العامة مثل البطاطس، مثل هذه، تجاوزناها احنا» . أي أن «التجاوز» يخص، في كلامه، القدرة على الإنتاج، لا الأسعار.

والمفارقة أن الرئيس نفسه أضاف في الجملة التالية: «الدور اللي راه ناقص اليوم، الدور تاع الدولة» ، أي الدور «المفصلي» بين الإنتاج والاستهلاك. وشرح الحلقة المفرغة كما يعرفها كل جزائري: «عندك موسم بطاطا بزاف ما تباعش، الموسم الجاي ما يديروش البطاطا، تولي ندرة في البطاطا» . وقال إنه أعطى تعليمات بإنشاء شركات تشتري الفائض من الفلاح وتخرجه تدريجيًا «حسب الحاجة» ، قبل أن يعترف: «رانا في البداية».

بعبارة أخرى: الإنتاج موجود حسب الرئيس، والضبط غائب حسب الرئيس أيضًا. أما الشخص الذي يظهر في الشطر الثاني من الشورت، فلم نتمكن من التحقق من مكان تصوير مقطعه ولا تاريخه، ولذلك لا نبني عليه أي معطى.

ماذا تقول الأسعار؟

الأرقام هي التي تشرح لماذا انتشر المقطع. فحسب موقع TSA، تجاوز سعر البطاطا 100 دينار للكيلوغرام منذ أسابيع، وبلغ 140 دينارًا في بعض أسواق العاصمة، مقابل 50 إلى 70 دينارًا في الأوقات العادية. وتحدثت صحيفة Le Quotidien d’Oran عن أسعار استقرت «مؤخرًا» بين 110 و120 دينارًا.

والمقارنة الأقسى تأتي من تبون نفسه. فحسب صحيفة Le Provincial، قال الرئيس في دجنبر 2019، بعد أيام من انتخابه، إن سعر البطاطا لا ينبغي أن يتخطى عتبة 60 دينارًا، وإن كل زيادة فوقها لا تبررها كلفة الإنتاج بل المضاربة وتضخم الوسطاء. بعد سبع سنوات، صار السقف الرسمي نفسه 90 دينارًا، أي ضعف ونصف «العتبة الرمزية» التي حددها.

وفي لقاء 3 أكتوبر، كما نقلت TSA، أقرّ الرئيس بأن حرائق الصيف أثّرت على الإنتاج في بعض المناطق، لكنه قال إن التفسير الوحيد لكثير من الأسعار هو «الجشع»، ووعد بأن الأسعار ستنخفض ابتداءً من الغد، الأحد 4 أكتوبر.

سقف 1 أكتوبر: ماذا تقرر؟

الحكومة لم تنتظر اللقاء. ففي اجتماع وزاري مشترك يوم الخميس 1 أكتوبر، تم الاتفاق مع ممثلي الشعب الفلاحية وأصحاب غرف التبريد على سقف إلزامي: بين 60 و70 دينارًا للكيلوغرام عند خروج البطاطا من المستثمرة، و80 إلى 90 دينارًا عند البيع بالتجزئة للمستهلك، حسب تعليمة وزارة التجارة الداخلية وضبط السوق الوطنية التي نقلتها TSA. وأضاف الاتحاد العام للتجار والحرفيين الجزائريين سقفًا بـ80 دينارًا في سوق الجملة، حسب النهار.

ودخل السقف حيز التنفيذ يوم الجمعة 2 أكتوبر، كما قال المنسق الولائي للاتحاد في وهران لموقع كاب ديزاد. وطُلب من مديريات التجارة إرسال تقارير يومية إلى الإدارة المركزية. وفي الأيام التالية، نشرت الصحافة صور فرق المراقبة، مدعومة بالدرك والشرطة، في أسواق الجملة بتبسة وميلة وعين الدفلى وبجاية والأغواط، حسب Le Jour d’Algérie، وفي باتنة وخنشلة حسب Algerie360.

ثم جاءت حزمة ثانية. فبعد اجتماع مع ممثلي الشعب الفلاحية، أعلن الوزير الأول سيفي غريب «صفر تسامح» مع الوسطاء والمضاربين، وملاحقة كل تخزين خارج الإطار القانوني المصرح به، وإخراج المخزونات المتوفرة من البطاطا والدواجن إلى السوق، و«رواقًا أخضر» لاستيراد مدخلات الإنتاج الفلاحي، وخلية متابعة تجتمع كل شهر، حسب بيان الغرفة الوطنية للفلاحة يوم 6 أكتوبر كما نقله Algerie360. واللافت أن هذا البيان تحدث عن سعر بين 70 و80 دينارًا عند المنتج، لا بين 60 و70 كما في تعليمة وزارة التجارة.

هل الأسواق «فارغة» فعلًا؟

هنا يجب التدقيق. الشورت يطرح «اللغز» بين خطاب يقول «تجاوزناها» وأسواق «فارغة». لكننا لم نعثر، في الصحافة الجزائرية ولا في الصحافة الدولية، على تقارير عن ندرة عامة للبطاطا في أكتوبر 2026. ما تثبته المصادر هو غلاء حاد دام أسابيع، ثم سقف إداري. بل إن مصالح التجارة تقول إن فرقها رصدت «وفرة» في سوق الجملة بخنشلة، وتوفر البطاطا والتزام تجار الجملة بالسعر المرجعي في ميلة. وهي، بطبيعة الحال، رواية الإدارة التي تراقب نفسها.

والسؤال الحقيقي ليس «هل توجد البطاطا؟» بل «بأي سعر؟». وقد طالبت جمعية «حمايتك» لحماية المستهلك، نهاية شتنبر، بضبط استباقي بدل ردود الفعل المستعجلة، معتبرة أن انتظار الالتهاب للتدخل يكلّف جيوب الأسر دائمًا أكثر، كما نقل Algerie360.

هل ينجح السقف هذه المرة؟

السوابق لا تبعث على التفاؤل، والبطاطا نفسها شاهدة. ففي 27 أبريل 2025، سقّفت وزارة التجارة أسعار خمسة منتجات، من بينها البطاطا بـ100 دينار للكيلوغرام، والموز بـ400 دينار، ولحم الخروف المحلي بـ2500 دينار، وفنجان القهوة بـ30 دينارًا، بعدما تجاوزت البطاطا 150 دينارًا، حسب TSA وصحيفة L’Echo d’Algérie. وتوعّدت الوزارة يومها المخالفين بحجز السلع وغلق المحلات.

بعد سنة ونصف، عادت البطاطا إلى 140 دينارًا في العاصمة، وعادت الحكومة إلى السقف نفسه تقريبًا، بالأدوات نفسها: تعليمة، وفرق مراقبة، وتهديد للمضاربين. والفرق الوحيد أن الرئيس يعترف هذه المرة، في الكلام الذي اقتُطع منه الشورت، بأن آلية شراء الفائض وتخزينه، التي يُفترض أن تكسر الحلقة، ما تزال «في البداية».

قراءة تحت الرادار

رأي تحت الرادار

هذه الفقرة رأي تحريري لتحت الرادار، وليست خبرًا.

«تجاوزناها» ليست كذبة بالمعنى الحرفي: الرئيس كان يتحدث عن الإنتاج. لكنها تلخّص مشكلة النظام كلها. ففي بلد يملك الغاز والأرض والماء الجوفي، تحتاج البطاطا، في 2026، إلى اجتماع وزاري وتعليمة وفرق درك في أسواق الجملة كي تعود إلى 90 دينارًا، أي إلى سعر كان الرئيس نفسه يعتبر ما فوق 60 منه مضاربة.

حين يقول رئيس الدولة إن «الدور اللي راه ناقص اليوم» هو دور الدولة، بعد سبع سنوات في الحكم، فهو لا يصف الأزمة: إنه يعترف بها. والمواطن الذي يقف أمام بائع الخضر لا يسأل هل «تجاوزناها»؛ يسأل فقط: بكم الكيلو اليوم؟

أسئلة شائعة

هل قال تبون فعلًا إن أزمة البطاطا انتهت؟

قال عن «الأمور العامة مثل البطاطس»: «تجاوزناها احنا»، في لقائه الإعلامي الدوري الذي بُث يوم 3 أكتوبر 2026، وكان يتحدث عن تطور الإنتاج والمخابر الفلاحية. وأضاف مباشرة أن ما ينقص اليوم هو دور الدولة في الضبط بين الإنتاج والاستهلاك.

كم سعر البطاطا في الجزائر الآن؟

السقف الرسمي منذ 2 أكتوبر 2026 بين 80 و90 دينارًا للكيلوغرام عند المستهلك. وقبل التسقيف، تراوح السعر بين 110 و120 دينارًا، وبلغ 140 دينارًا في بعض أسواق العاصمة، مقابل 50 إلى 70 دينارًا في الأوقات العادية.

هل اختفت البطاطا من الأسواق الجزائرية؟

لم نعثر على تقارير صحفية عن ندرة عامة. المصادر تتحدث عن غلاء حاد ثم سقف إداري، وتقول مصالح التجارة إنها رصدت توفر المنتج في الأسواق التي راقبتها.

المصادر (15)

عرض الكلإخفاء
  1. تحت الرادار (يوتيوب) — لغز البطاطس: تبون قال «تجاوزناها» والأسواق فارغة! (09/10/2026)
  2. تحت الرادار (يوتيوب) — تبون يعد: الأسعار تهبط «من غدوة»! (04/10/2026)
  3. رئاسة الجمهورية الجزائرية (يوتيوب) — اللقاء الإعلامي الدوري لرئيس الجمهورية (03/10/2026)، الفيديو الكامل
  4. TSA — Pomme de terre : le gouvernement plafonne les prix à 80-90 DA (03/10/2026)
  5. TSA — « Un crime contre le peuple » : Tebboune dénonce la spéculation sur les prix (04/10/2026)
  6. Le Quotidien d'Oran — Le prix de la pomme de terre fixé entre 80 et 90 DA le kg (04/10/2026)
  7. Le Provincial — Régulation du marché : La pomme de terre plafonnée à 90 dinars/kg (10/2026)
  8. Algerie360 — « 90 DA/kg » : l'État plafonne le prix de la pomme de terre (10/2026)
  9. Algerie360 — Pomme de terre plafonnée, déstockage… L'État multiplie les mesures d'urgence face à la hausse des prix (07/10/2026)
  10. Algerie360 — Fruits et légumes : vaste opération de contrôle des prix (10/2026)
  11. Le Jour d'Algérie — Les prix de la pomme de terre et l'approvisionnement du marché au cœur du contrôle (10/2026)
  12. TSA — L'Algérie plafonne les prix de cinq produits, voici la liste (27/04/2025)
  13. L'Echo d'Algérie — Commerce: Les prix de la viande, des pommes, des bananes, des pommes de terre et du café plafonnés (28/04/2025)
  14. كاب ديزاد — ضبط تموين السوق بتسقيف سعر البطاطا بين 80 و90 دينارا (03/10/2026)
  15. النهار (عبر مصر اليوم) — اتحاد التجار والحرفيين يثمّن تسقيف أسعار البطاطا (03/10/2026)

حقوق الصورة: تحت الرادار (يوتيوب)

لاحظت خطأ؟ راسلنا وسنصحّحه مع الإشارة إلى التصحيح.

الوسوم:عبد المجيد تبونالحياة اليومية في الجزائرالأسعارالبطاطاالقدرة الشرائيةالمضاربة

شارك الخبر

أعجبك الخبر؟ شاركه مع من يهمه الأمر

شارك على فيسبوك
واتسابتيليغرامX

تابع تحت الرادار على يوتيوب

فيديوهات وتحليلات يومية عن المغرب والجزائر وقضية الصحراء المغربية.

التعليقات

جارٍ تحميل التعليقات…

مقالات ذات صلة

المزيد

فيديوهات ذات صلة

كل الفيديوهات
13:42
الجزائر

الطماطم بـ140.. تبون يبحث عن «المجرم»! ارتفاع الأسعار في الجزائر

4 أكتوبر 2026
11:28مقال
المغرب والعالم

زيارتين ف نفس الأسبوع… موسكو وواشنطن كيوجدو لشي حاجة؟

17 نونبر 2026